Dracula est le roman gothique de l’auteur irlandais Bram Stoker, publié en 1897. Il met en scène le comte Dracula, un vampire transylvanien aristocratique, qui cherche à s’installer en Angleterre pour trouver de nouvelles proies. Le roman est construit sous forme épistolaire, à travers journaux intimes, lettres et coupures de presse. Bien que Stoker ne soit pas l’inventeur du mythe du vampire, il en a donné la figure tutélaire qui s’impose dans toute la culture populaire mondiale. Le nom « Dracula » est emprunté au voïvode valaque Vlad III, dit « l’Empaleur » (vers 1431-1476/77), réputé pour sa cruauté envers ses ennemis et membre de l’Ordre du Dragon, dont le nom roumain est Dracul (« le dragon » ou « le diable »).

Le personnage de Dracula a engendré une des franchises culturelles les plus prolifiques de l’histoire : plus de 200 films lui sont consacrés, faisant de lui le personnage de fiction le plus adapté au cinéma après Sherlock Holmes. L’acteur Bela Lugosi (1931) puis Christopher Lee (Hammer Films, 1958-1973) en ont donné les incarnations les plus iconiques. En 1992, le film de Francis Ford Coppola, Bram Stoker’s Dracula, avec Gary Oldman, a relancé l’intérêt pour l’oeuvre originale. Le château de Bran, en Roumanie, est commercialisé comme le « château de Dracula » bien que le lien historique avec Vlad III soit ténu.

L’expression lanterne rouge désigne, dans le cyclisme et plus généralement dans toute compétition classée, le concurrent bon dernier. Elle est directement empruntée au vocabulaire ferroviaire du XIXe siècle : le dernier wagon d’un train arborait une lanterne rouge afin de signaler aux cheminots et aux autres usagers que l’ensemble du convoi était bien passé. Par glissement métaphorique, le cycliste qui ferme la marche dans le peloton a hérité de cette image. L’expression s’est ensuite généralisée à tous les domaines, du sport à l’économie.

Au Tour de France, le porteur de la lanterne rouge est parfois l’objet d’une popularité inattendue : les spectateurs s’attachent à ce coureur qui s’accroche malgré tout. Certains ont même développé des stratégies pour conserver ce dernier rang lucratif en termes d’exposition médiatique. Le Français Jacky Durand et l’Américain Phil Anderson font partie des noms qui ont marqué cette position peu enviable mais attachante. À noter que la lanterne rouge cycliste ne doit pas être confondue avec le maillot rouge qu’arborent, dans d’autres sports, les derniers de certains classements.

Les Reels sont des courtes vidéos verticales, montées avec musique et effets, lancées par Instagram en août 2020 en réponse directe à l’explosion de TikTok. La fonctionnalité permet de filmer ou d’importer des clips d’une durée initialement limitée à 15 secondes, puis progressivement étendue à 90 secondes, et au-delà selon les mises à jour ultérieures. Leur algorithme de diffusion est pensé pour favoriser la découverte de nouveaux comptes, à l’opposé des Stories, visibles uniquement par ses abonnés. Meta, maison mère d’Instagram, a rapidement étendu ce format à Facebook.

La guerre des formats courts a radicalement transformé les usages numériques dans les années 2020. TikTok, lancé internationalement en 2018, avait imposé la vidéo verticale courte comme format dominant, forçant toutes les grandes plateformes à s’adapter : YouTube a créé les Shorts (2020), Snapchat a renforcé les Spotlight (2020), Pinterest a lancé les Idea Pins. Les Reels représentent aujourd’hui une part majeure du temps passé sur Instagram. Ce phénomène a profondément modifié les métiers de la création de contenu et du marketing digital, donnant naissance à une nouvelle économie de l’influence basée sur le format court.

Brocéliande est une série policière franco-belge diffusée à partir de 2023 sur France 2, avec Nolwenn Leroy dans le rôle principal de Fanny Legoff, biologiste bretonne contrainte d’enquêter sur la disparition de sa meilleure amie au coeur d’une sombre affaire. La série tire son titre et son atmosphère de la célèbre forêt de Brocéliande, en Bretagne, dont le nom évocateur est indissociable des légendes arthuriennes : c’est là que Merlin l’Enchanteur aurait été emprisonné par la fée Viviane, et qu’est censé reposer le chevalier Lancelot du Lac. Cette forêt correspond aujourd’hui à la forêt de Paimpont, dans le département d’Ille-et-Vilaine, qui couvre environ 9 000 hectares.

Nolwenn Leroy (née en 1982 à Saint-Renan, Finistère) est une chanteuse bretonne révélée par le concours Star Academy en 2002, qu’elle remporte. Sa carrière musicale, marquée par un profond attachement à la culture celtique et aux sonorités bretonnes, lui a valu plusieurs disques de platine, notamment avec l’album Bretonne (2010). Sa participation à Brocéliande marque son entrée dans le jeu dramatique télévisé. La série s’inscrit dans la longue tradition des séries policières régionales françaises qui valorisent un territoire particulier, à l’image de Candice Renoir ou Meurtres à….

La conférence de Bandung s’est tenue du 18 au 24 avril 1955 dans la ville de Bandung, en Indonésie, à l’initiative du président indonésien Sukarno. Elle réunit 29 pays d’Afrique et d’Asie, représentant alors plus de la moitié de la population mondiale, fraîchement décolonisés ou en cours de décolonisation. Parmi les figures marquantes : Jawaharlal Nehru (Inde), Gamal Abdel Nasser (Égypte), Zhou Enlai (Chine populaire) et Kwame Nkrumah (Gold Coast, futur Ghana). La conférence aboutit à la rédaction d’une déclaration en dix points prônant la coexistence pacifique, le refus du colonialisme et la solidarité entre pays du Sud.

La conférence de Bandung est considérée comme l’acte fondateur du mouvement des pays non alignés, officiellement créé lors de la conférence de Belgrade en 1961, avec Tito (Yougoslavie), Nehru et Nasser comme figures de proue. Ce mouvement incarnait la volonté du « tiers monde », terme inventé par le démographe français Alfred Sauvy en 1952, de ne pas s’aligner sur les deux blocs de la Guerre froide. À son apogée, le mouvement comptait plus de 100 membres. Aujourd’hui encore, Bandung reste un symbole puissant de la solidarité Sud-Sud et de l’aspiration à un ordre mondial multipolaire.

En anatomie, deux structures tubulaires importantes portent le nom de trompe. Les trompes de Fallope (ou trompes utérines) sont deux conduits de 10 à 13 cm reliant les ovaires à l’utérus. Elles ont été décrites par le médecin et anatomiste italien Gabriel Fallope (1523-1562), qui les compara à des trompettes antiques. Ce sont elles qui captent l’ovule lors de l’ovulation et constituent le lieu habituel de la fécondation. Une grossesse extra-utérine, ou grossesse tubaire, se produit lorsque l’oeuf fécondé se nide dans la trompe au lieu de migrer vers l’utérus, constitant une urgence médicale.

La trompe d’Eustache est, elle, un conduit d’environ 3,5 cm reliant le rhinopharynx (arrière du nez) à l’oreille moyenne. Elle doit son nom à l’anatomiste italien Bartolomeo Eustachi (vers 1510-1574), contemporain de Fallope. Son rôle est d’équilibrer les pressions de part et d’autre du tympan : c’est elle qui « se débloque » lors du bâillement ou de la déglutition quand on monte en altitude ou lors de l’atterrissage d’un avion. Son dysfonctionnement est à l’origine de certaines otites et de sensations d’oreille bouchée. Les deux anatomistes étaient tous deux liés à l’université de Padoue, alors centre européen de l’anatomie.

Shinjuku est l’un des 23 arrondissements spéciaux de Tokyo et constitue l’un des quartiers les plus denses et les plus animés du monde. Son quartier d’affaires, centré autour de la gare de Shinjuku, abrite la majorité des gratte-ciels de Tokyo : le Tokyo Metropolitan Government Building (240 m, visible gratuitement depuis ses tours d’observation), ainsi que les sièges de nombreuses grandes entreprises japonaises. La gare de Shinjuku est la plus fréquentée du monde, avec plus de 3,5 millions de voyageurs par jour. Le quartier de Kabukicho, à Shinjuku, est connu comme le plus grand quartier de divertissement nocturne d’Asie.

Tokyo est la capitale et la plus grande agglomération mondiale, avec environ 37 millions d’habitants dans son aire métropolitaine. Nommée Edo jusqu’en 1868, elle est devenue la capitale impériale lors de la restauration Meiji. Elle est divisée en 23 arrondissements spéciaux (les ku), dont chacun possède sa propre personnalité : Shibuya pour la jeunesse et la mode, Akihabara pour l’électronique et la culture otaku, Asakusa pour le Japon traditionnel, Ginza pour le luxe. La ville a accueilli les Jeux Olympiques à deux reprises : en 1964 et en 2021 (repoussés d’un an en raison de la pandémie).

Mireille Mathieu est née le 22 juillet 1946 à Avignon, dans une famille de quatorze enfants. Repérée par le producteur Johnny Stark en 1965 alors qu’elle chantait dans des concours locaux, elle est rapidement propulsée sur la scène nationale. Dès 1966, elle est présentée comme la « nouvelle Piaf » et connaît un succès immédiat avec « Mon credo » et « La dernière valse ». Sa voix puissante et son style élégant lui valent une carrière internationale de premier plan, notamment en Allemagne, en URSS et aux États-Unis, où elle se produit à Carnegie Hall. Elle chante en plus de dix langues.

« Mille colombes », titre qu’elle interprète pour représenter la France au concours de l’Eurovision 1983 (classée 8e), et « Une femme amoureuse », reprise en français du hit de Barbra Streisand « Woman in Love » (1981), comptent parmi ses tubes les plus reconnaissables. Avec plus de 122 millions de disques vendus dans le monde, Mireille Mathieu est l’une des chanteuses françaises les plus écoutées de tous les temps. Elle reçoit régulièrement de hautes distinctions : elle est notamment Chevalier de la Légion d’honneur et commandeur de l’Ordre national du Mérite.

La banane est le fruit du bananier, plante appartenant à la famille des Musacées (genre Musa). Ce n’est pas un arbre mais une herbe géante : la tige apparente est en réalité un pseudo-tronc formé de gaines de feuilles. Les bananes poussent en grappes appelées régimes, eux-mêmes divisés en « mains » comprenant chacune plusieurs fruits individuels. La variété la plus consommée dans le monde est la Cavendish, qui représente près de 50 % de la production mondiale. La banane est le fruit le plus consommé au monde, devant les pommes et les raisins.

La banane plantain (Musa paradisiaca) est une variété distincte de la banane dessert : plus grande, plus ferme et moins sucrée, elle se consomme cuite (frite, bouillie, rôtie) et constitue un aliment de base en Afrique subsaharienne, aux Antilles et en Amérique centrale et du Sud. Le mot « plantain » vient de l’espagnol plátano. Contrairement à une idée reçue, la banane plantain n’est pas une banane non mûre : il s’agit d’un cultivar différent qui reste féculent même à pleine maturité. Les bananiers sont en réalité des plantes stériles : les bananes commerciales ne contiennent pas de graines viables et se reproduisent uniquement par bouturage.

Le pied de nez est un geste de moquerie ou de défi consistant à poser le pouce sur le bout de son nez, les quatre autres doigts écartés et agités. Son origine est incertaine. Une hypothèse évoque l’imitation du coq dont la crête pend sur le bec, une autre y voit la pantomime d’un appendice nasal grotesquement allongé pour ridiculiser un interlocuteur. Le terme « pied de nez » lui-même est étrange : il s’agirait peut-être d’une déformation de « fit de nez » (grimace de nez) ou d’un jeu sur la forme du geste, le pouce formant le « pied » de la main posée sur le nez. L’expression est attestée en français depuis le XVIIIe siècle.

Dans un sens figuré, « faire un pied de nez » à quelqu’un signifie braver ouvertement son autorité ou se moquer de lui de façon délibérée et publique. Ce geste possède des équivalents dans de nombreuses cultures : les Anglais parlent de cocking a snook, expression remontant au XVIIIe siècle. En Italie, on pratique le marameo, geste similaire accompagné d’un son buccal. Le pied de nez est l’un des rares gestes de dérision universels reconnus dans les études sur la communication non verbale interculturelle, même si ses significations précises varient selon les contextes.

Kim-Vân-Kiêu (en vietnamien Truyện Kiều, « L’histoire de Kiều ») est le chef-d’oeuvre de la littérature vietnamienne, composé au début du XIXe siècle par le poète et lettré Nguyễn Du (1765-1820). Ce long poème narratif de 3 254 vers, écrit dans le mètre traditionnel lục bát (alternance de vers de 6 et 8 syllabes), retrace les tribulations de Thúy Kiều, jeune femme d’une beauté et d’un talent exceptionnels, contrainte de se prostituer pour sauver sa famille, qui traverse quinze années d’épreuves avant de retrouver son premier amour. L’oeuvre est une adaptation d’un roman chinois, mais Nguyễn Du en a fait une création totalement originale, imprégnée de la sensibilité vietnamienne.

Au Viêt Nam, Kim-Vân-Kiêu occupe une place comparable à celle de Don Quichotte en Espagne ou de La Divine Comédie en Italie. Des millions de Vietnamiens connaissent par coeur des passages entiers du poème, et il existe une pratique divinatoire, le bói Kiều (« divination par Kiều »), qui consiste à ouvrir le livre au hasard pour y trouver un présage. Nguyễn Du, issu d’une famille de hauts fonctionnaires, a traversé des bouleversements politiques majeurs avant de servir la nouvelle dynastie Nguyễn. Son portrait figure sur le billet de 100 000 dôngs. La France a découvert ce poème grâce aux traductions du XIXe siècle et au travail d’érudits comme René Crayssac.

Alfredo Di Stéfano (1926-2014) est considéré par beaucoup comme le meilleur joueur de l’histoire du football avant l’ère Pelé-Maradona. Né à Buenos Aires, il connaît une carrière complexe, jouant successivement pour l’Argentine, la Colombie, puis l’Espagne, pays dont il prend la nationalité. Son palmarès est vertigineux : avec le Real Madrid (1953-1964), il remporte cinq Coupes d’Europe des clubs champions consécutives (1956-1960), dont il est systématiquement l’homme clé. Il est le seul joueur à avoir marqué dans les cinq premières finales de cette compétition. Il remporte le Ballon d’or France Football en 1957 et en 1959.

En 1989, à l’occasion des 33 ans du Ballon d’or (créé en 1956), la revue France Football décerne un Super Ballon d’or unique et non reconductible, récompensant le meilleur joueur sur l’ensemble de la période. C’est Alfredo Di Stéfano qui en est le lauréat, plébiscité par le jury devant Johan Cruyff et Michel Platini. En 2020, lors du même exercice pour les 64 ans du trophée, le magazine créa un classement historique, dominé cette fois par Lionel Messi. Di Stéfano a également entraîné le Real Madrid, remportant deux championnats d’Espagne en tant que technicien.

Rocket League est un jeu vidéo de sport mêlant football et voitures à propulsion fusée, développé par le studio américain Psyonix et sorti en juillet 2015. Il est le successeur direct de Supersonic Acrobatic Rocket-Powered Battle-Cars (SARPBC, 2008), jeu de niche sorti exclusivement sur PlayStation 3, dont le concept novateur avait séduit une communauté restreinte mais passionnée. Rocket League en reprend le principe, mais avec des graphismes modernes, des contrôles affinés et une diffusion dès le lancement sur PlayStation Plus, ce qui lui assure une audience immédiate de plusieurs millions de joueurs. Le jeu est devenu entièrement gratuit en septembre 2020 après le rachat de Psyonix par Epic Games en 2019.

Rocket League est rapidement devenu un pilier de l’esport mondial. Sa ligue officielle, la Rocket League Championship Series (RLCS), organise des tournois dotés de millions de dollars de prix. La maîtrise du jeu exige une précision et des réflexes comparables à ceux des sports mécaniques traditionnels, et de nombreux joueurs professionnels s’entraînent plusieurs heures par jour pour perfectionner des techniques acrobatiques telles que les « aerials » et les « ceiling shots ». En France, des équipes comme Vitality ont atteint le niveau mondial dans cette discipline.

Le 6 janvier 2025 à 5h00, le réseau des 44 antennes locales de Radio France, connu sous le nom de France Bleu depuis 2000, a adopté l’identité « Ici ». Ce changement de marque s’inscrit dans le cadre d’un rapprochement stratégique de longue date entre Radio France et France Télévisions, visant à créer un grand média local commun aux deux opérateurs publics, couvrant la radio, la télévision et le numérique. Le logo « Ici » avait déjà été adopté par les éditions régionales de France 3 depuis le 5 novembre 2024. Chaque antenne locale porte désormais le nom « Ici » suivi de sa déclinaison géographique (Ici Paris, Ici Normandie, Ici Alsace, etc.).

France Bleu elle-même avait succédé, en 2000, à un réseau de radios locales créé dès les années 1980, issues en partie des stations régionales héritées de l’ORTF. Le mot « Ici » a été choisi pour incarner la valeur de proximité, fil directeur du nouveau média : « ici » comme point d’ancrage géographique, comme promesse d’une information locale et d’un service rendu aux habitants de chaque territoire. Ce repositionnement intervient dans un contexte de concurrence accrue avec les radios commerciales locales et les pure players numériques. Le réseau compte environ 6 millions d’auditeurs quotidiens.

Lübeck est une ville portuaire du nord de l’Allemagne, dans le land de Schleswig-Holstein, fondée en 1143. Elle fut la ville la plus puissante de la Ligue hanséatique, réseau de cités marchandes d’Europe du Nord qui domina le commerce baltique et de la mer du Nord du XIIIe au XVIIe siècle. Sous le nom de regina Hansae (« reine de la Hanse »), Lübeck servait de siège aux grandes assemblées (Hansetagen) de cette ligue informelle réunissant jusqu’à 200 villes à son apogée. Sa vieille ville insulte sur la Trave est classée au patrimoine mondial de l’UNESCO depuis 1987, notamment pour ses remarquables édifices gothiques en brique rouge.

Thomas Mann (1875-1955) y est né et y a situé son premier grand roman, Les Buddenbrook (1901), saga d’une famille de négociants hanséatiques en déclin, qui lui valut le prix Nobel de littérature en 1929. La maison familiale des Buddenbrook est aujourd’hui un musée très visité. Lübeck est également la ville natale du chancelier allemand Willy Brandt (prix Nobel de la paix 1971) et du compositeur Dietrich Buxtehude, dont l’orgue à la Marienkirche attira jadis le jeune Jean-Sébastien Bach, qui fit 400 km à pied pour l’entendre jouer.

Le col de l’utérus (ou cervix, du latin cervix uteri, « cou de l’utérus ») est la partie inférieure et étroite de l’utérus qui fait saillie dans le vagin. Il se compose de deux zones distinctes : l’endocol (canal endocervical, qui relie l’utérus au vagin, tapissé d’un épithélium cylindrique sécrétant du mucus) et l’exocol (partie visible lors d’un examen gynécologique, recouverte d’un épithélium pavimenteux stratifié similaire à celui du vagin). La jonction entre ces deux types cellulaires, appelée zone de transformation, est le siège privilégié des lésions précancéreuses.

Le cancer du col de l’utérus est l’un des cancers les plus fréquents chez la femme dans le monde, causé dans la quasi-totalité des cas par certains sérotypes du virus HPV (papillomavirus humain). Il est largement évitable grâce à la vaccination anti-HPV (recommandée entre 11 et 14 ans) et au dépistage régulier par frottis cervico-utérin (tous les 3 ans entre 25 et 65 ans). En France, environ 3 000 nouveaux cas sont diagnostiqués chaque année. La vaccination anti-HPV a été élargie aux garçons en France depuis 2021, dans une logique d’immunité collective.

L’île d’Oléron, située en Charente-Maritime, s’étend sur environ 175 km², ce qui en fait la deuxième plus grande île de France métropolitaine après la Corse (8 680 km²) et devant l’île de Ré (85 km²). Elle est reliée au continent par un viaduc de 3 km, inauguré en 1966. L’île est réputée pour ses marais salants, ses huîtres (premier site de production ostréicole de France avec la marque « fines de claires » et « pousse en claire »), ses plages et son ensoleillement exceptionnel. Elle compte cinq communes, dont Saint-Pierre-d’Oléron et Saint-Trojan-les-Bains.

Le phare de Chassiron, à la pointe nord de l’île, est l’un des plus anciens et des plus célèbres phares de l’Atlantique. Construit en 1836, il s’élève à 46 mètres et sa portée lumineuse atteint 28 milles nautiques. Il marque l’entrée du pertuis d’Antioche, détroit réputé dangereux pour la navigation. Son sommet est accessible au public et offre une vue panoramique sur l’océan, l’île d’Aix et la côte charentaise. L’île d’Oléron fut longtemps une possession anglaise et fait partie de la région historique d’Aunis. Elle est aussi connue pour avoir accueilli en résidence estivale plusieurs présidents de la République française.

3T est un groupe de R&B américain formé dans les années 1990 par les trois fils de Tito Jackson, lui-même membre des légendaires Jackson 5 avec ses frères Michael, Jackie, Jermaine et Marlon. Les trois membres de 3T, Taj, Taryll et TJ Jackson, signent chez MJJ Music, le label de leur oncle Michael Jackson. Leur single le plus célèbre, « Anything » (1995), sur lequel Michael Jackson participe aux choeurs, atteint la première place dans plusieurs pays européens. L’album Brotherhood (1995) se vend à plusieurs millions d’exemplaires dans le monde, principalement en Europe.

La famille Jackson reste l’une des dynasties musicales les plus influentes de l’histoire de la musique populaire. Les Jackson 5, formés à Gary (Indiana), ont signé avec Motown en 1969 et ont enchaîné les succès avec « I Want You Back », « ABC » et « I’ll Be There ». Michael Jackson (1958-2009), le plus jeune des cinq frères chanteurs, a ensuite connu une carrière solo exceptionnelle avec des albums comme Thriller (1982, l’album le plus vendu de tous les temps), Bad et Dangerous. La soeur Janet Jackson a elle aussi connu une carrière internationale majeure, indépendamment de ses frères.

Le lichen est un organisme composite né de l’association intime et stable entre un champignon (le mycobionte, généralement un ascomycète) et une ou plusieurs algues vertes ou cyanobactéries (le photobionte). Cette relation est qualifiée de symbiose mutualiste : l’algue réalise la photosynthèse et fournit les sucres nécessaires à la survie de l’ensemble, tandis que le champignon protège l’algue de la dessiccation et lui procure des minéraux. Ensemble, ils constituent un organisme entièrement nouveau, capable de coloniser des milieux où aucun des deux ne pourrait survivre seul : rochers nus, écorces, toits, régions polaires et désertiques. On estime qu’environ 6 % des surfaces terrestres sont couvertes de lichens.

Les lichens sont des bio-indicateurs de la qualité de l’air extrêmement précieux : très sensibles à la pollution atmosphérique, et notamment au dioxyde de soufre, ils disparaissent dans les zones urbaines très polluées et réapparaissent à mesure que l’air s’améliore. Ils sont aussi remarquables pour leur longévité : certains lichens arctiques dépassent 9 000 ans, ce qui en fait parmi les organismes vivants les plus âgés sur Terre. Certaines espèces sont utilisées en parfumerie (chêne moussé), en teinture (l’orseille fournit un violet naturel) et même en médecine traditionnelle. La lichenométrie permet de dater des surfaces rocheuses en mesurant la taille des lichens qui les colonisent.

Le Jenga est un jeu de société d’adresse inventé par la Britannique Leslie Scott dans les années 1970, en s’inspirant d’un jeu familial qu’elle pratiquait en Tanzanie avec des blocs de bois. Le nom Jenga vient du swahili kujenga, qui signifie « construire ». Le jeu consiste à extraire, à tour de rôle, une pièce de bois d’une tour de 54 blocs disposés en couches de trois, perpendiculairement à la couche précédente, et à la reposer au sommet. Celui dont l’extraction fait s’effondrer la tour a perdu. Commercialisé à partir de 1983 par Hasbro sous l’appellation « La Tour Infernale » en France, il s’est vendu à plus de 50 millions d’exemplaires dans le monde.

Le succès du Jenga a généré d’innombrables variantes : versions géantes pour l’extérieur (avec des blocs de la taille de briques), versions thématiques avec des défis ou des chez imprimés sur les pièces, versions alcoolisées pour adultes. En termes de mécanique, le jeu mobilise à la fois la dextérité manuelle, l’analyse structurelle et la gestion du risque : quel bloc retirer pour déstabiliser l’adversaire sans provoquer l’effondrement ? Ce principe simple mais profond a inspiré des designers de jeux et des chercheurs en ingénierie pour modéliser des phénomènes de stabilité complexe. Le jeu reste l’un des best-sellers mondiaux du secteur de la famille et figure régulièrement dans les listes des jeux de société les plus vendus de tous les temps.